Allgemeine Geschäftsbedingungen für Shapedeep

Stand: 9. August 2026

1. Anbieter und Geltungsbereich

Diese AGB gelten für die Nutzung der mobilen Shapedeep-App, des Kontosystems, der Sprachlerninhalte, Backend-Dienste, Sozialfunktionen und zugehörigen Webangebote (zusammen „Dienste“).

Anbieter:

Shapedeep
Ender Temizdemir
c/o Postflex 7026
Emsdettener Str. 10
48268 Greven
Deutschland
Keine Pakete oder Päckchen – Annahme wird verweigert.

Support: support@shapedeep.com
Datenschutz: privacy@shapedeep.com
Website: https://shapedeep.com

2. Annahme der AGB und Datenschutzhinweis

Du akzeptierst diese AGB durch eine aktive Auswahl der AGB-Checkbox bei der Registrierung oder wenn eine aktualisierte AGB-Version angezeigt wird.

Der Datenschutzhinweis wird getrennt bereitgestellt. Er erläutert die Datenverarbeitung, ist aber keine pauschale Einwilligung. Optionale Nutzungsanalyse und optionale Fehlerdiagnose erfordern, soweit verfügbar, jeweils eine getrennte Entscheidung.

Wenn du die aktuelle AGB-Version nicht akzeptierst, kannst du kein Shapedeep-Konto erstellen oder weiter nutzen.

3. Mindestalter

Du musst mindestens 13 Jahre alt sein, um die Dienste zu nutzen.

Wenn du unter 18 Jahre alt bist, darfst du die Dienste nur mit Zustimmung eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters nutzen, soweit dies nach anwendbarem Recht erforderlich ist.

Wenn du im Onboarding „unter 13“ auswählst, wird die Kontoerstellung gestoppt oder ein provisorisch angelegtes Konto bereinigt.

Für Nutzer im Alter von 13 bis 15 Jahren stehen optionale Nutzungsanalyse und Fehlerdiagnose nicht zur Verfügung.

Du musst Angaben zu Alter und Identität wahrheitsgemäß machen.

4. Konto und Anmeldung

Für Kernfunktionen ist ein Konto erforderlich. Aktuell unterstützte Anmeldemethoden sind E-Mail/Passwort und Google Sign-In.

Du bist für die Sicherheit deiner Zugangsdaten und die Nutzung deines Kontos verantwortlich. Konten dürfen nicht geteilt, verkauft, vermietet oder übertragen werden.

Shapedeep kann vor sensiblen Handlungen wie Passwortänderung, Datenexport oder Kontolöschung eine E-Mail-Verifizierung, aktuelle Anmeldung, erneute Authentifizierung oder andere Sicherheitsprüfung verlangen.

Informiere support@shapedeep.com, wenn du einen unbefugten Zugriff vermutest.

5. Onboarding und Präferenzen

Die Dienste können nach Altersgruppe, Quell- und Zielsprache, Lernmotiven, Humorpräferenz, Herkunft der App-Entdeckung, App-Sprache, Text-to-Speech-Locale sowie Benachrichtigungs- oder Soundeinstellungen fragen.

Die Frage, wie du von Shapedeep erfahren hast, ist freiwillig und kann übersprungen werden. Shapedeep speichert eine Altersgruppe und kein vollständiges Geburtsdatum.

Du bist für wahrheitsgemäße Angaben verantwortlich. Fehlende notwendige Onboarding-Schritte können vor dem Zugriff auf die Haupt-App nachgeholt werden müssen.

6. Leistungsumfang

Shapedeep kann insbesondere anbieten:

Sprachlektionen, Vokabeln, Grammatik, Geschichten und Übungen;
Text-to-Speech- und Ausspracheunterstützung;
Fortschritt, XP, JP, CP, Streaks, Freeze, Reserve, Erfolge, Missionen, Belohnungen und Ligen;
optionale Sozialprofile, Nutzernamensuche, Folgen und Follower;
geschützte Inhaltsbereitstellung über Backend-Funktionen;
Feedback-, Feature-Request- und Fehlerberichtsfunktionen;
optionale Nutzungsanalyse und Fehlerdiagnose nach getrennter Einwilligung;
Self-Service-Datenexport und Kontolöschung.

Nicht jede Funktion ist in jedem Sprachpaar, auf jeder Plattform, in jedem Release-Kanal oder für jedes Konto verfügbar.

7. Nutzungsrecht und geistiges Eigentum

Shapedeep gewährt dir vorbehaltlich dieser AGB ein begrenztes, persönliches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares und widerrufliches Recht, die Dienste für privates, nicht gewerbliches Sprachenlernen zu nutzen.

Alle Rechte an Software, Design, Logos, Illustrationen, Audio, Geschichten, Übungen, Datenbanken, geschützten Lektionsinhalten, Backend-Logik und sonstigen Inhalten verbleiben bei Shapedeep beziehungsweise den jeweiligen Lizenzgebern.

Du darfst Inhalte nicht kopieren, verkaufen, weiterverbreiten, veröffentlichen, scrapen, massenhaft herunterladen, zur Weiterverbreitung übersetzen, zum Training eines konkurrierenden Modells oder Produkts verwenden oder technische Schutzmaßnahmen umgehen, soweit zwingendes Recht nicht ausdrücklich etwas anderes erlaubt.

8. Geschützte Inhalte und technische Schutzmaßnahmen

Bestimmte Lerninhalte werden nur über authentifizierte Backend-Funktionen ausgeliefert.

Du darfst insbesondere nicht:

geschützte Abrufe automatisieren oder wiederholen;
Authentication, Firestore Rules, App Check, Play Integrity, Rate Limits oder Cloud Functions umgehen;
geschützte Datenbanken aus App-Traffic rekonstruieren;
modifizierte Clients, Interception-Tools, Bots, Crawler oder Skripte zur Extraktion verwenden;
extrahierte geschützte Inhalte mit Dritten teilen.

Shapedeep kann Rate Limits, App Check, Integritätsprüfungen, Request-Validierung und zeitweise Einschränkungen einsetzen, um Inhalte und Stabilität zu schützen.

9. Lernfortschritt, virtuelle Gegenstände und kein Lernerfolgversprechen

XP, JP, CP, Streaks, Freeze, Reserve, Erfolge, Missionen, Belohnungen, Ligen und ähnliche Elemente sind ausschließlich app-interne Funktionen. Sie haben keinen Geldwert und dürfen außerhalb der Dienste nicht verkauft, übertragen oder eingetauscht werden.

Shapedeep kann durch Fehler, Missbrauch, Testdaten, Synchronisierungsprobleme oder Manipulation entstandene Fortschritts- oder Punktestände korrigieren.

Shapedeep garantiert keine Sprachbeherrschung, bestimmte Prüfungsergebnisse, vollständig fehlerfreie Übersetzungen, perfekte Text-to-Speech-Ausgaben oder identischen Umfang für jedes Sprachpaar.

Die Dienste ersetzen keine professionelle Übersetzung, zertifizierte Sprachlehre oder rechtliche, medizinische, finanzielle, psychologische, migrationsrechtliche oder sonstige Fachberatung.

10. Humor und Tonalität

Shapedeep kann Humor, spielerische Beispiele, edgy Formulierungen, fiktive Szenarien oder Übertreibungen verwenden. Inhalte passen möglicherweise nicht zu jeder Präferenz.

Im Onboarding kann eine Humorpräferenz abgefragt werden. Daraus folgt nicht, dass in jeder Version ein vollständig getrenntes Inhaltsangebot existiert.

Unangemessene oder fehlerhafte Inhalte können in der App gemeldet werden.

11. Optionale Sozialfunktionen

Ein Sozialprofil wird nur nach Aktivierung erstellt. Die Suchbarkeit über den Nutzernamen wird separat gesteuert.

Je nach Einstellung können andere angemeldete Nutzer sehen:

Nutzername beziehungsweise Anzeigename;
ausgewählten Avatar;
Gesamt-XP;
XP der laufenden Woche;
aktuellen Streak;
Follow-/Follower-Status.

E-Mail-Adresse, JP, CP, Beitrittsdatum, vollständige Lernhistorie, Anzahl abgeschlossener Lektionen, Antworten sowie private Onboarding- oder Telemetrieentscheidungen sind keine öffentlichen Profilfelder.

Du darfst andere Personen nicht imitieren, belästigen, öffentliche Profile scrapen, Sozialfunktionen für Spam nutzen oder auf private Kontodaten zugreifen.

12. Feedback und sonstige Nutzereingaben

Du kannst freiwillig Feedback, Feature Requests und Fehlerberichte senden. Gib keine Passwörter, Zahlungsdaten, Authentifizierungscodes, privaten Schlüssel oder besonders sensible personenbezogene Informationen ein.

Du behältst deine Rechte an der Eingabe. Du gewährst Shapedeep ein nicht ausschließliches, weltweites und unentgeltliches Recht, die Eingabe nur soweit zu speichern, zu verarbeiten, zu vervielfältigen und anzupassen, wie dies für Support, Fehleranalyse, Verbesserung, Sicherheit und gesetzliche Pflichten erforderlich ist.

Produktideen und Vorschläge dürfen ohne Vergütung verwendet werden; personenbezogene Daten bleiben der Datenschutzerklärung unterworfen.

13. Optionale Analyse und Diagnostik

Optionale Nutzungsanalyse und optionale Fehlerdiagnose sind getrennte Einstellungen, zunächst deaktiviert und für Nutzer von 13 bis 15 Jahren nicht verfügbar.

Shapedeep sendet die Firebase-Authentifizierungs-UID nicht als Analytics-User-ID und nicht als Crashlytics-Nutzerkennung.

Sicherheits-, Authentifizierungs-, Rate-Limit- und notwendige Betriebsverarbeitungen können auch bei deaktivierter optionaler Telemetrie stattfinden. Einzelheiten enthält die Datenschutzerklärung.

14. Datenexport und Kontolöschung

Du kannst in den Einstellungen einen JSON-Export deiner kontobezogenen Daten anfordern. Es gelten angemessene Rate Limits und Authentifizierungsprüfungen.

Du kannst dein Konto in den Einstellungen löschen. Eine aktuelle Anmeldung oder erneute Authentifizierung kann erforderlich sein. Zusätzlich wird auf der Website eine externe Möglichkeit zur Einleitung einer Löschanfrage bereitgestellt.

Das Löschen der App löscht nicht das Konto. Die Kontolöschung soll Authentifizierungskonto, private Nutzerdaten, öffentliches Sozialprofil, Beziehungen, Lernfortschritt, Submissions und technischen kontobezogenen Rate-Limit-Zustand entfernen, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrung und providerseitiger Backupfristen aus der Datenschutzerklärung.

15. Zulässige Nutzung

Du darfst insbesondere nicht:

die Dienste rechtswidrig nutzen;
geistige Eigentums- oder Datenschutzrechte verletzen;
Fehler ausnutzen, statt sie zu melden;
Fortschritt, Punkte, Streaks, Missionen, Erfolge oder Ligen manipulieren;
Server, Netzwerke, Authentication, Cloud Functions, Firestore oder App Check stören;
Schadsoftware oder automatisierte Angriffswerkzeuge einsetzen;
Konten für Betrug, Spam, Scraping oder Missbrauch erstellen;
andere Nutzer belästigen, bedrohen, täuschen oder imitieren;
unbefugt auf fremde Konten oder nicht öffentliche Daten zugreifen.

16. Updates, erforderliche Versionen und Verfügbarkeit

Shapedeep kann Funktionen aus Sicherheits-, Rechts-, Produkt-, Infrastruktur- oder Stabilitätsgründen aktualisieren, ändern, aussetzen oder entfernen.

Ein Update kann erforderlich sein, um die Dienste weiter zu nutzen. Ältere App-Versionen können bei inkompatiblen Backend-Sicherheits- oder Datenverträgen nicht mehr funktionieren.

Die Dienste können wegen Wartung, Provider-Ausfällen, Netzwerkproblemen, Sicherheitsvorfällen, höherer Gewalt oder anderer nicht angemessen kontrollierbarer Ursachen zeitweise nicht verfügbar sein.

17. Entwicklungs-, Beta- und interne Testversionen

Development-, Staging-, Beta- oder interne Testbuilds können unfertige Funktionen, Testdaten, Fehler oder vorläufige Legal-Versionen enthalten und jederzeit geändert oder beendet werden.

Nicht öffentliche geschützte Inhalte, unveröffentlichte Funktionen oder Sicherheitsbefunde aus privaten Testversionen dürfen ohne Erlaubnis nicht veröffentlicht werden. Verantwortungsvolle Sicherheitsmeldungen können an security@shapedeep.com gesendet werden.

18. Drittanbieter

Die Dienste verwenden Drittanbieter wie Firebase, Google Cloud, Google Sign-In, Google Play, Geräte-Text-to-Speech und systemeigene Link- oder Teilen-Funktionen. Bei einer direkten Interaktion können deren eigene Bedingungen gelten.

Shapedeep ist für die Auswahl der zur Diensterbringung eingesetzten Auftragsverarbeiter nach Maßgabe der Datenschutzerklärung verantwortlich, kontrolliert aber keine unabhängigen Drittanbieter-Webseiten oder -Dienste.

19. Kostenpflichtige Dienste und Werbung

Die aktuelle App bietet keine kostenpflichtigen Abonnements, In-App-Käufe oder Werbung an.

Vor Einführung kostenpflichtiger, werbefinanzierter oder werbefreier Funktionen werden Preise, Laufzeiten, Kündigung, Widerruf, Einwilligungen und Datenschutzinformationen bereitgestellt und diese AGB bei Bedarf aktualisiert.

20. Sperrung und Beendigung

Shapedeep kann den Zugriff einschränken oder beenden, wenn dies wegen schwerer oder wiederholter Verstöße, rechtswidriger Nutzung, Betrug, Scraping, Inhaltsextraktion, Systemmanipulation, Belästigung oder Sicherheitsangriffen angemessen erforderlich ist.

Soweit angemessen und rechtlich möglich, erfolgt ein Hinweis oder eine Gelegenheit zur Abhilfe. Bei schweren Sicherheits- oder Missbrauchsfällen kann sofort gehandelt werden.

Du kannst die Nutzung jederzeit beenden und dein Konto löschen.

21. Haftung und gesetzliche Rechte

Shapedeep haftet unbeschränkt für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, ausdrücklich übernommene Garantien, Produkthaftung und sonstige gesetzlich nicht beschränkbare Haftung.

Bei einfacher Fahrlässigkeit ist die Haftung auf die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und in diesem Fall auf den typischen vorhersehbaren Schaden beschränkt, soweit gesetzlich zulässig.

Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.

22. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzstaates bleiben unberührt.

Wir möchten Anliegen zunächst direkt lösen. Kontaktiere support@shapedeep.com.

Shapedeep ist weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen, soweit keine gesetzliche Pflicht besteht. Die frühere EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung wurde eingestellt.

Es gelten die gesetzlich zuständigen Gerichte. Ein vertraglicher Gerichtsstand gilt nur, soweit gesetzlich zulässig.

23. Änderungen dieser AGB

Shapedeep kann diese AGB wegen rechtlicher, sicherheitsbezogener, infrastruktureller oder wesentlicher funktionaler Änderungen aktualisieren.

Soweit erforderlich, werden Nutzer informiert und müssen eine neue AGB-Version aktiv akzeptieren. Eine bloße weitere Nutzung ersetzt keine ausdrückliche Annahme, wenn zwingendes Recht oder der versionierte Legal-Flow dies verlangt.

Wenn du eine aktualisierte AGB-Version nicht akzeptierst, musst du die Nutzung beenden und kannst dein Konto löschen.

24. Salvatorische Regelung und kein Verzicht

Ist eine Bestimmung unwirksam oder undurchsetzbar, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam. An ihre Stelle tritt die gesetzliche Regelung.

Wenn eine Bestimmung nicht sofort durchgesetzt wird, bedeutet dies keinen Verzicht auf die spätere Durchsetzung.

25. Kontakt

AGB und Support: support@shapedeep.com
Datenschutz: privacy@shapedeep.com
Sicherheitsmeldungen: security@shapedeep.com

Anbieter: Ender Temizdemir, Anschrift wie in Abschnitt 1.